European Heritage Days 2022

Am Kader vun den European Heritage Days, an ënnert der Tutelle vum Kulturministère an dem INPA (Institut National pour le Patrimoine Architectural), begréisst de Musée „A Possen“ säi Public mat enger besonnescher Programmatioun zum Thema “Traditionell Praktiken an nohalteg Entwécklung”. Natierlech Materialien, Geschicht a Kreatioun stinn am Mëttelpunkt wärend dësen zwee interessanten Deeg.

logo_EHD

Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine 2022 sous l’égide du Ministère de la Culture et de l’INPA (Institut National pour le Patrimoine Architectural), le Musée « A Possen » offre à ses visiteurs une programmation variée mettant en valeur les nombreux liens existants entre histoire et développement durable. Matières naturelles, savoir-faire ancestraux et partages seront au rendez-vous de deux journées passionnantes.

Samschdes, de 24. September, vu 14 bis 17 Auer, entdecken eis Visiteuren d’traditionell Konscht vum Korb-flechten.

Sonndes, den 2. Oktober, vu 14 bis 17 Auer, ginn al Approchen zur Hygiène nei entdeckt.

Le samedi 24.09, de 14h à 17h, nos visiteurs découvriront l’art ancestral de la vannerie.

Le dimanche 02.10, de 14h à 17h, la modernité du nettoyage à l’ancienne sera mise en valeur.

Fir déi Geleeënheet organiséiert de Musée „A Possen“ thematesch Demonstratiounen, Atelieren a Visitten. Dës Aktivitéiten si fir all Alterskategorien. Eis Visiteuren entdecken mat eisem Guide a flotter an heemlecher Ambiance d’Geheimnisser aus verschiddenen Handwierker. Eng Reservatioun ass recommandéiert, d’Plazen si limitéiert!

Méi Informatiounen op :

https://musee-possen.lu/agenda/

Ces deux journées s’organiseront autour de diverses animations : visites guidées thématiques, promenades historiques et musicales autour de la collection et ateliers artisanaux seront de la partie. Entièrement gratuits, ouverts à tous publics, néophytes ou connaisseurs, aux adultes ou aux plus jeunes, en solo, en groupe ou en famille, nos visiteurs pourront, dans une ambiance décontractée et sympathique, parcourir avec nos guides et artisans invités les secrets de ces différents artisanats. Attention, réservez votre entrée, les places sont limitées !

Pour plus d’informations sur :

https://musee-possen.lu/agenda/