Le saviez-vous?
Den Takeschaf
Zu Lëtzebuerg an an de Nopeschregiounen (Wallonie, Lorraine a Rheinland-Pfalz) huet een an Haiser dacks sougenannten Takeschief fonnt, déi benotzt goufe fir ze hëtzen. Eng Tak ass eng Plack aus Goss, déi d’Leit an hire Kamäin agesat hunn – hei an de Kamäi vun der Kichen – fir d’Hëtzt vum Feier duerch d’Ëffnung an der Trennmauer kënnen an den Nieweraum, hei d’Stuff, weiderzeleeden. Duerch d‘Diere vum Takeschaf konnt d’Hëtzt an der Stuff dann och kontrolléiert ginn.
D’Take waren oft mat dekorativen Duerstellunge verziert, wéi bibleschen oder mytheschen Zeenen, hellege Figuren, Wopen, awer och historesche Momenter oder Motiver aus dem Alldag. Op der Tak an der Possenstuff gesäit een d’Wope vun der « Fleur de Lys », dem Emblème vum franséische Kinnekräich. No an no sollten d’Taken an d’Takeschief ëmmer méi duerch Iewen ersat ginn, mëttels därer sech am Laf vum 19. Joerhonnert gewiermt gouf.
Le placard à taque
Au Luxembourg et dans les régions voisines (Wallonie, Lorraine et Rhénanie), on trouvait dans les maisons les placards à taque, notamment utilisés pour le chauffage. Une taque est une plaque en fonte que les gens mettaient dans la cheminée, ici la cheminée de la cuisine, permettant au feu de rayonner et chauffer la pièce voisine, la « Stuff », grâce à l’ouverture faite dans la cloison mitoyenne. Les portes du placard permettaient de mieux contrôler la diffusion de la chaleur dans la pièce.
Les taques étaient souvent accompagnées d’images décoratives comme des scènes bibliques ou mythologiques, des figures de saints, des armoiries, des scènes historiques ou de la vie quotidienne, etc. Sur cette taque présente dans la « Possenstuff », figurent les armoiries à fleurs de lys, l’emblème du royaume de France. Progressivement, les taques et le placard vont être supplantées par les poêles pour se chauffer au cours du 19e siècle.
