Les fondateurs
Gaby a Prosper Kayser,
eng passionéiert Koppel
De Musée „A Possen“ verdankt seng Existenz enger passionéierter Koppel, Gaby (1936-2007) a Prosper (1933-2020) Kayser-Gales. Sammler a Liibhaber vun historeschen Objeten hunn si et fäerdeg bruet hiert Privatliewe – si haten 3 Kanner an de Prosper war Anesthésiste-Réanimateur vu Beruff- mat hirer Leidenschaft ze verbannen: mat aneren esou vill wie méiglech d’Emotiounen a Staunen ze deelen, déi des alldeeglech Objeten an hir Geschicht ze erzielen hunn.
Op hirer laanger Rees, huet d’Koppel alles duerchwullt, ausgegruewen a fonnt. Den Drang a Leidenschaft ze sammele koum scho ganz fréi – de jonke Prosper Kayser war faszinéiert vun engem Schoulbesuch am Musée d’art rustique vum Edouard Wolff zu Veianen – an déi huet am Laf vun de Joren ni ofgeholl.
Si wollten hir Sammlung mat aneren deelen an hinne gläichzäiteg den Alldag vun der Lëtzebuerger Musel an hire Bewunner aus dem 18. a 19. Joerhonnert méi no bréngen. Alle béid stamen aus Famille vu der Musel an hunn 1965 no laangem hin a hier d’Haus vun der Famill Post zu Bech-Maacher kaf, un deem se wéinst senger flotter „Hierzeldier“ interesséiert waren. An dësem Haus hunn se hir Sammlung ausgestallt an 1967 fir de Public opgemaach. De Prosper huet sech wärenddeem mat genealogeschen Etudë beschäftegt an huet Biicheer iwwert d’Familljegeschicht op der Lëtzebuerger Musel mat verëffentlecht.
Passionéiert fir d’Geschicht vun de Persounen an hiren Objeten, hunn si d’Possenhaus, an déi aner Haiser déi no a no bäikoumen, an eng flott an interessant Platz verwandelt wou ee Geschicht nei entdecke kann.
Familljegeschicht, Duerfgeschicht oder eenzel Erzielungen iwwert d’Objeten… hir Aarbecht ass e Synonym fir Poesie souwuel an der Etude wéi och an der Ëmsetzung a charakteriséiert hir Ierfschaft.
Gaby et Prosper Kayser,
un couple de passionnés
Le Musée « A Possen » doit son existence au travail d’un couple de passionnés, Gaby (1936-2007) et Prosper (1933-2020) Kayser-Gales. Collectionneurs, amoureux des objets et de leur histoire, ils ont réussi à concilier leur vie personnelle – ils ont eu trois enfants et Prosper est anesthésiste-réanimateur de profession – avec leur rêve : partager avec le plus grand nombre l’émotion et l’émerveillement qu’ils pouvaient ressentir face aux objets les plus communs de la vie quotidienne, et à leur histoire.
Tout au long de leur parcours, le couple a farfouillé, creusé, exploré, fouillé… Chercheurs infatigables, ils ressentaient une passion pour les objets qui a commencé dès leur plus jeune âge – le jeune Prosper Kayser sort fasciné d’une visite du Musée d’art rustique Edouard Wolff à Vianden lors d’un voyage scolaire – et qui n’a jamais diminué avec le temps…
Au-delà de leur parcours de collectionneurs, ils ont voulu partager et faire vivre leur collection pour expliquer et faire comprendre les conditions de la vie quotidienne des habitants de la Moselle luxembourgeoise aux XVIIIème et XIXème siècles. Tous deux issus de familles mosellanes, c’est par un concours de circonstances qu’ils deviennent propriétaires de la maison de la famille Post en 1965 à Bech-Kleinmacher, intéressés au premier abord par la belle porte traditionnelle, « Hierzeldier », qui en ornait sa façade. Ils choisissent d’en faire l’écrin de leur collection et l’ouvrent pour la première fois au public en 1967. Prosper se lance aussi dans des recherches généalogiques et co-publie de nombreux ouvrages sur l’histoire des familles de la région de la Moselle luxembourgeoise.
Amoureux des gens et des objets familiers, ils transforment le Possenhaus, au fur et à mesure des acquisitions immobilières qui l’entourent, en un lieu de vie et d’exposition, avec un amour commun du partage, de l’histoire et de la découverte.
Histoire des familles, des noms, des localités, des objets… leur travail est synonyme de poésie autant dans la recherche que dans sa réalisation, caractérisant leur riche héritage.