Samschdes, de 17. Januar, erhellen mir wärend engem intergenerationellen Atelier déi däischter Joreszäit! Un der Säit vun eiser Mediatrice stellen Kleng a Grouss (Kanner mussen a Begleedung vun engem Erwuessene sinn) am éischten Deel vum Atelier e Wandliicht aus Metall hier, dat duerch fein Stanztechniken ganz nom eegene Goût verschéinert gëtt. Fir dass d’Wandliicht schéi fonkelt, gëtt am zweeten Deel vum Atelier eng passend Naturkäerz hiergestallt. Op eleng, mat Frënn oder der Famill – et waart e gemittlechen Nomëtten op Iech, bei deem eng kleng Paus mat engem Gedrénks an enger Knabberei natierlech net wäert feelen!
Le samedi 17 janvier, nous chasserons la grisaille au cours d’un atelier intergénérationnel ! Aux côtés de notre médiatrice, petits et grands (les enfants doivent être accompagnés d’un adulte) réaliseront tout d’abord une lanterne en métal, décorée selon leur goût grâce à des techniques de poinçonnage. Pour que la lanterne brille de mille feux, une bougie naturelle assortie sera ensuite fabriquée lors de la deuxième partie de l’atelier. Que vous veniez seul, entre amis ou en famille, un après-midi convivial vous attend, agrémenté d’une petite pause autour d’une boisson et d’une gourmandise !
Samschdes, de 17 Januar.
Vu 14 bis 17:30 Auer.
Fir all Altersklassen (d’Kanner mussen an Begleedung vun engem Erwuessene sinn)
Eng Reservatioun ass obligatoresch per Telefon um +352 23 69 73 53 oder via E-Mail op [email protected].
Präisser: 30 € pro Erwuessenen ; 15 € pro Kand > 4 Joer ; gratis fir Kanner < 4 Joer
Samedi 17 janvier.
De 14h à 17h30.
Tout public (les enfants doivent être accompagnés d’un adulte)
Réservation obligatoire par téléphone au +352 23 69 73 53 ou par email [email protected].
Tarifs : 30 € par adulte ; 15 € par enfant > 4 ans ; gratuit enfant < 4 ans